Girls Under Surveillance

[ENG]

When the player takes a handyman job at the luxurious Halley family villa, he expects an easy gig: a few repairs, some maintenance, and plenty of time to relax. What he doesn’t expect is also having to “babysit” the owners’ two daughters while they’re away on business.

Stella, the eldest, is charming, determined, and... let’s just say, not the easiest person to deal with. Luna, the younger sister, is her complete opposite: cheerful, energetic, and with a surprising talent for getting into trouble.

Between odd jobs, awkward situations, and unexpected twists, the player finds himself caught in a living arrangement that’s anything but boring. With bickering, surprises, and a few sparks flying, will he really be able to keep everything under control?

(English version work in progress)

[ITA]

Quando il giocatore accetta un lavoro come tuttofare nella lussuosa villa di Sole e Sirio Halley, pensa che sarà una passeggiata: qualche riparazione, un po’ di manutenzione e tanto tempo per rilassarsi. Quello che non si aspetta è di dover fare anche da "babysitter" alle due figlie dei proprietari mentre loro sono all’estero per lavoro.

Stella, la maggiore, è affascinante, determinata e con un carattere... diciamo, piuttosto spigoloso. Luna, la più giovane, è il suo esatto opposto: solare, entusiasta e con una capacità sorprendente di mettersi nei guai.

Tra lavoretti domestici, situazioni imbarazzanti e colpi di scena, il giocatore si ritroverà invischiato in una convivenza tutt'altro che noiosa. Tra battibecchi, momenti inaspettati e qualche scintilla di troppo, sarà davvero in grado di tenere tutto sotto controllo?